2011年10月22日

面白い記事を見つけました @業務用エアコン洗浄 大阪

【中国BBS】日本のエアコン清掃専門業者がスゴイ!
【社会ニュース】 2011/10/21(金) 14:14


  中国大手検索サイト百度の掲示板に、「日本のエアコン清掃専門業者がスゴイ!」という写真付きのスレッドが立てられた。スレ主は、ダスキンと思われる業者が、ビニールで周囲を覆(おお)う様子や、専門の道具などを使ってエアコンの清掃を行う様子を写真入りで紹介している。これに対してさまざまな感想が寄せられた。以下に日本語に翻訳して紹介する。( )内は編集部による素朴な感想。

● HANK141
  中国にはこの種のサービスを提供する業者はないでしょう。われわれの完敗だ。
  (中国では見たことがないですね)

● 偏執的温柔
  エアコンを買って何年にもなるけど、1度も洗ったことがない。…何か悪影響あるのかな?
  (影響あると思います)

● 愛情的瘋子
  前に業者に来てもらってエアコン掃除をしてもらったことがある。でもその業者は手ぶらでやってきて、フィルターを洗って、外側を拭いて終わり。しかも雑巾はこちらが提供して約1500円取られた。それ以降は業者にやってもらわないで自分で掃除している。
  (確かに素人でもできるレベルの清掃ですね)

● Q版小野
  この日本の業者の服装に感服した。清掃という仕事であっても、見た目がきちんとしている。作業の仕方も、周囲のことを考えて準備も万端。道具も一通りそろえている。こういう仕事に対する真摯(しんし)な取り組み方という点で、オレは自分が少々情けない…。もっとがんばることにしよう!
  (がんばってください)

● 夏日和風
  専門業者…。トイレさえもきれいに掃除する、このサービス…。

● 631161821
  日本人は何をするのも真面目(まじめ)だ。

● 夏清十郎
  日本の発展の基礎となっているのはこういう堅実さ、基本をきちんと固めること、完璧を求める姿勢だ。中国は願ってもかなわない事だ。差は大きすぎる…心が痛いよ。

● ___呉Sky
  超専門的だね!うちでは超適当に掃除しているよ!

● bolad0002
  きっと高いんだろうなぁ。人出の作業だし。

(編集担当:畠山栄)


--
木村勉
posted by kimuratutomu at 11:31 | 大阪 ☁ | 業務用エアコン洗浄 大阪 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

ご予約状況カレンダー

○=空きがあります
△=お問い合わせください TEL:072-225-4123 info@aisey.com
×=ご予約になれません

- CGI提供:CGIのかんづめ -


お問い合わせ・オーダーフォーム

以下からメールを送信できます。
ご注文は確定ではありません。
こちらから
折り返し、こちらからご連絡いたします。

タイトル:
ご希望の数
お掃除のご希望日

(例:3月20〜4月1日までの間)
駐車スペース
お名前:
メールアドレス:(必須)
ご住所:
お電話番号 固定電話
携帯電話
ご要望など
ございましたら
サービスエリア一覧です。宜しくお願いいたします。